Christmas-Dilemma

Christmas-Dilemma

Yes! Some of us have to work on the 24th! And yes! They have to hurry from their desks, points of sale, receptions or cockpits directly to the family Christmas dinner! And is it not just a pain in the a… to take an extra outfit with you, change in the changing room or a public toilet and run to the dinner with all the gifts and the dessert which you’ve prepared for the night AND your working outfit?!

If this applies to you, take five minutes to think what pieces you could wear for both, work and family and what pieces you would have to replace. It is not always necessary to change every single piece to switch from an elegant to a casual outfit or vice versa.

Sometimes it is enough to replace the sneakers by boots, the jacket by a blazer, the shirt by a blouse or the other way round.

I wish you all a very merry Christmas, be nice with the ones you love and even nicer with the ones you don’t love that much!

Yours, Jesca

Pictures by talented Diana from Vision of Touch

Casual Look:

Sneakers / Zapatillas / Schuhe: Converse

Skirt / Falda / Jupe: Vintage

Shirt / Camiseta / T-Shirt: Zara

Jacket / Chaqueta / Jacke: Essentiel Antwerp

Hat / Gorro / Hut: H&M

Jewelry / Joyería / Schuck: Bijouxdeal

Watch / Reloj / Uhr: Casio

Elegant Look:

Boots / Botas /Stiefel: Manor

Skirt / Falda / Jupe: Vintage

Blouse / Blusa / Bluse: Vintage

Coat / Abrigo / Mantel: Balmain x H&M

Watch / Reloj / Uhr: Fossil

Earrings / Pendientes / Ohrenringe: Vintage

 

 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Christmas-Dilemma

Christmas-Dilemma

 

Ja! Manche von uns müssen am vierundzwanzigsten arbeiten! Und ja! Sie müssen von Ihren Schreibtischen, Verkaufstheken, Rezeptionen, Coiffeurstühlen und Cockpits direkt zum Familienfest eilen! Und ist es nicht einfach unglaublich mühsam ein extra Outfit mitnehmen zu müssen, sich in einer Umkleidekabine oder öffentlichen Toilette umzuziehen und dann mit all den Geschenken, dem Dessert, welchen man fürs Fest zubereitet hat UND dem Arbeitsoutfit zum Familienessen zu sprinten?!

Wenn das auf Dich zutrifft, dann nimm Dir fünf Minuten Zeit und überlege, welche Teile für beides passen, Arbeit und Familie und was Du lieber austauschst. Es ist nicht immer nötig, das ganze Outfit zu wechseln um von einem eleganten Look zu einem casual zu switchen oder vice versa.

Manchmal reicht es, wenn man die Turnschuhe durch Boots ersetzt, die Jacke durch einen Blazer, das T-Shirt durch eine Bluse oder umgekehrt.

Ich wünsche Euch allen wunderschöne Weihnachten und seid lieb zu denen, die Ihr liebt, und noch lieber zu denen, die Ihr nicht ganz so fest liebt!

Eure Jesca

Die Bilder wurden von der talentierten Fotografin Diana von Vision of Touch geschossen.

Casual Look:

Sneakers / Zapatillas / Schuhe: Converse

Skirt / Falda / Jupe: Vintage

Shirt / Camiseta / T-Shirt: Zara

Jacket / Chaqueta / Jacke: Essentiel Antwerp

Hat / Gorro / Hut: H&M

Jewelry / Joyería / Schuck: Bijouxdeal

Watch / Reloj / Uhr: Casio

Elegant Look:

Boots / Botas /Stiefel: Manor

Skirt / Falda / Jupe: Vintage

Blouse / Blusa / Bluse: Vintage

Coat / Abrigo / Mantel: Balmain x H&M

Watch / Reloj / Uhr: Fossil

Earrings / Pendientes / Ohrenringe: Vintage

 

 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.